25 новых дорам 2021 года с русской озвучкой: лучшие дорамы для просмотра

2021 год

2021 год порадовал поклонников дорам новыми увлекательными и интересными сериалами, которые были озвучены на русский язык. Большинство из этих дорам были успешными среди зрителей, не только в Южной Корее, но и в других странах мира.

Кроме того, в 2021 году было выпущено много новых дорам, которые стали настоящим открытием для многих любителей этого жанра. В этой статье мы расскажем о 25 новых дорам, которые вышли в 2021 году с русской озвучкой.

В этом списке вы найдете сериалы различных жанров и тематик, которые понравятся как новичкам, так и опытным поклонникам дорам. Приятного просмотра!

Игра в кальмара (2021)

Игра в кальмара – это драма о выживании, которая снята в южнокорейском стиле. Сериал вышел в 2021 году и получил много положительных отзывов за свой оригинальный сюжет и уникальную режиссуру.

Главный герой Ким Чжон У — мужчина с большими долгами, который надеется найти способ выбраться из долгов и поддержать свою семью. Чтобы это сделать, он решает поучаствовать в странной игре и выиграть призовые деньги.

Игроки должны пройти через различные испытания, чтобы остаться в игре. Но, как они вскоре понимают, даже самый мелкий промах может стоить им жизни. Каждый раунд становится все более опасным, проявляются самые темные стороны участников, и никто не может доверять друг другу.

  • Жанр: драма, триллер
  • Страна: Южная Корея
  • Режиссер: Хван Дон-ёк
  • В ролях: Ли Чжон-джэ, Пак Хэ-су, О Ю-н, Ан Хо-сон

Сериал вдохновлен японским манга «Кальмар-игры», однако в кайф визуализации того, как происходят испытания в сериале, многие зрители сравнивают «Игру в кальмара» с фильмом «Хостел».

«Полицейская академия (2021)»: новая дорама о борьбе с преступностью

«Полицейская академия (2021)» – это новая южнокорейская дорама, рассказывающая о жизни студентов полицейской академии, которые готовятся к тому, чтобы стать настоящими полицейскими. Каждый день герои проходят невероятные испытания, чтобы достичь своей цели и победить в борьбе с преступностью.

В центре сюжета находится Кан Гён-гук, студент полицейской академии, для которого этот путь стал настоящим испытанием. Но не только Кан Гён-гук борется за свое место в полиции – каждый герой имеет свою историю и свои проблемы, которые нужно преодолеть на пути к настоящей мужественности и ответственности.

  • Жанр: драма, криминал
  • Страна: Южная Корея
  • Количество серий: 16
  • Год выхода: 2021
  • Режиссер: Хан Дон-хва

«Полицейская академия (2021)» – это захватывающая и эмоциональная дорама, в которой многое зависит от воли и упорства героев. Если вы любите криминальные истории и истории о достижениях настоящего мужества, то эта дорама – идеальный выбор для вас.

Охотник за дезертирами (2021)

Охотник за дезертирами — одна из новых дорам 2021 года, вышедших с русской озвучкой. Сериал повествует о герое по имени Лим Юн-гу, который рискует жизнью и идет на охоту за дезертирами во время Первой мировой войны на Китайском континенте.

Лим Юн-гу является настоящим специалистом в своей работе и принимается за задание, когда в его руки попадает конфиденциальная информация о дезертирах, которых ищут в корейской армии. Но тщательный и кровавый процесс их поимки не так прост, как может показаться на первый взгляд.

  • Год: 2021
  • Количество серий: 16
  • Жанр: боевик, драма, история

Сериал «Охотник за дезертирами» увлекательно рассказывает историю героя, по мере того, как он неуклонно продвигается в своей миссии. Сериал насыщен драматическими моментами и динамичными боевыми сценами, что делает его интересным для зрителей любящих экшн.

Дьявольский судья (2021)

Дьявольский судья – это драма, основанная на манхвах Кореи о том, как человек может изменить свою судьбу, если он достаточно умен и смел.

Главный герой – Tо Kang Woo – является скептиком, работающим в юридической фирме, которая зарабатывает на защите крупных корпораций и политических элит. Но когда он начинает работать с кейсом «Дьявольского судьи», он начинает задаваться вопросами о своей профессиональной и личной жизни. Кто такой Дьявольский судья? Откуда он взялся? И почему он преследует людей?

В ходе расследования Tо Kang Woo встречает четырех мегаломанов, которые изменяют свою судьбу, благодаря Дьявольскому судье. Они превращаются в свидетель того, как он оценивает их грехи и дарует им второй шанс. Но чем дальше он идет в расследовании, тем громче становятся его сомнения в природе Дьявольского судьи. Он начинает подозревать, что тот самый «судья» – это неизвестный человек, который объединяет мечты, надежды и амбиции.

Из этого сериала можно узнать, что многие явления в жизни не поддаются логике и пониманию, и именно в этом их смысл. Посмотрите Дьявольского судью, чтобы понять, как найти свою судьбу.

  • Страна: Южная Корея
  • Продолжительность: 16 эпизодов по 80 минут
  • Жанр: драма, фэнтези
  • Режиссер: Чо Юн-тэк
  • Сценаристы: Мун Ён-хён
  • Дата выхода: 3 марта 2021

Ты — моя весна (2021)

«Ты — моя весна» — это одна из новых дорам, вышедших в 2021 году с русской озвучкой. Она рассказывает историю любви между двумя главными героями — Зе Мином и Вон Шин Хай. Это романтическая история с элементами драмы и юмора.

Зе Мин — успешный бизнесмен, который всегда добивается своей цели. Однажды он встречает Вон Шин Хай — свою бывшую одноклассницу, в которую он был влюблен. Однако она не признается в своих чувствах и отказывается от его предложения встретиться.

  • Хотя начало их истории показалось не очень удачным, со временем Герои начинают понимать, что оказались судьбоносными друг для друга.
  • Хай является старшей сесстрой главным героя. На ней лежит ответственность за то, чтобы семейство продолжило жить в гармонии и счастье после смерти их родителей.

Во время просмотра этой дорамы, Вы отправитесь в увлекательное путешествие на личном эксплораторском корабле к миру эмоций.

«Приходите в ведьмин ресторан» (2021)

Романтическая комедия «Приходите в ведьмин ресторан» была выпущена в 2021 году и уже полюбилась зрителям. Сериал рассказывает о ведьме, которая решает открыть ресторан для людей. Там она может использовать свою магию, чтобы приготовить волшебную еду, которая излечивает людей от различных недугов.

Главные роли в сериале исполняют Ким Хе-сон (роль ведьмы) и Кан Сок-юн (роль повара). Они вместе работают над созданием меню ресторана и преодолевают множество трудностей, чтобы сделать свой бизнес успешным. Однако не только бизнес объединяет главных героев, между ними начинается романтическая история.

Сериал «Приходите в ведьмин ресторан» — это прекрасное сочетание магии и кулинарии, любви и дружбы. Смотрите его, чтобы окунуться в волшебный мир, где все возможно.

  • Жанр: Романтическая комедия
  • Год выхода: 2021
  • Режиссер: Чжан Дон-юн
  • Сценарист: Ли Ён-хи
  • Актеры:
    1. Ким Хе-сон
    2. Кан Сок-юн

Сериал «Приходите в ведьмин ресторан» доступен для просмотра с русской озвучкой на многих онлайн-платформах. Не упустите возможность окунуться в мир магии и кулинарии, где все зависит только от вашего воображения.

Ты – мой триумф (2021)

Дорама «Ты – мой триумф» вышла в 2021 году и стала одной из самых популярных среди зрителей со всего мира. Сюжет сериала описывает историю молодого художника, который влюбляется в свою учительницу.

Главные роли исполнили актеры Пак Бо-гум и Пак Соджун. Первый известен по фильму «Восходящее солнце», а второй стал популярен после участия в сериалах «Друзья из колледжа» и «Приключения Арана и Санни».

  • Жанр: романтика, драма
  • Количество серий: 16
  • Страна производства: Южная Корея
  • Режиссер: Ахн Гиль Хо

«Ты – мой триумф» поражает своей красотой и глубиной. Это история о том, как любовь может изменить жизнь человека, даже если сначала кажется, что это невозможно.»

Список серий
Номер серии Название
1 Начало
2 Пусть будет осторожнее
3 Мы должны быть вместе
4 Отступление
5 Одаренность
6 Временное решение
7 Духовный отец
8 Отпуск
9 Подарок на Рождество
10 Неверное понимание
11 Больной человек
12 Танец в твоих руках
13 Путешествие в Гонконг
14 Нежность
15 Решение
16 Финал

Метод: Добыча мертвеца (2021)

Действие происходит в Корее, где находится компания, занимающаяся добычей мертвеца. Этот мертвец — источник энергии, которую используют в различных целях. Главный герой Хэ Су (Чон Маник) работает на эту компанию и занимается исследованием мертвеца. Однако он начинает подозревать, что его работодатель скрывает что-то очень важное. Хэ Су решается на собственное расследование, чтобы раскрыть все тайны и обезопасить свою жизнь.

События в дораме разворачиваются очень быстро, не давая зрителю скучать. Кроме того, снятый на высоком уровне старый город создает особую атмосферу в произведении в целом.

  • Год выпуска: 2021
  • Жанр: триллер, научная фантастика
  • Количество серий: 16
  • В ролях: Чон Маник, Ли Чжэ У, Ян Со Джон и др.

В целом можно сказать, что «Метод: Добыча мертвеца» — это достойное продолжение корейской научной фантастики. В дораме есть все необходимые составляющие: таинственность, интрига, экшен, драма. Если вы любите этот жанр, то обязательно посмотрите эту дораму — она не разочарует вашего внимания!

25 новых дорам 2021 года, вышедших с русской озвучкой

Я знаю, но… (2021)

Я знаю, но… (2021) – новая дорама в жанре мелодрама, вышедшая в этом году с русской озвучкой. Сюжет сериала рассказывает о жизни Ан Джэ Ёна, детектива, который подозревает, что его жена изменяет ему с другим мужчиной. В поисках истины он решает подвергнуть жену испытанию.

Главные роли в сериале исполнили Ю Сон Бин и Ким Хэ Ён, которые совершенно потрясающе сыграли свои персонажи. Многие зрители отмечают глубину и силу актерского мастерства в этой дораме.

  • Год выхода: 2021
  • Количество серий: 16
  • Жанр: мелодрама
  • Режиссер: Ли Ын Сок
  • Продюсер: Квон Ын Чхон

Для тех, кто любит мелодрамы, Я знаю, но… (2021) станет отличным выбором для просмотра. Сценарий сериала понятный и увлекательный, и актерский состав заслуживает похвалы. Сериал традиционно заканчивается счастливым концом, и вызывает множество эмоциональных переживаний у зрителей.

Влюбиться в твою улыбку (2021)

«Влюбиться в твою улыбку» — это дорама о любви, которая происходит на фоне дружбы. Главные герои — студенты, которые уже давно знакомы друг с другом. Они учатся в одном колледже и вместе проводят время. Но однажды юноша понимает, что его чувства к девушке стали гораздо глубже.

Актеры: Шон Лу, Ксу Чжо Сюань, Литун, Чэн Сяо Юань.

Контент дорамы: любовь, друзья, студенческая жизнь.

Давно не было такой теплой и милой дорамы. Название говорит само за себя, ведь посмотрев на улыбки главных героев, невозможно не улыбнуться в ответ. Идеальная дорама для тех, кто любит романтику и душевные истории.

  • Количество эпизодов: 24
  • Жанр: романтика, драма, комедия
  • Режиссер: Лю Лэ
  • Продолжительность: около 45 минут

Смотрите дораму «Влюбиться в твою улыбку» вместе с Русской озвучкой на нашем сайте! Для любителей романтических историй это точно станет открытием года. Насладитесь теплой и яркой историей, которая подарит вам улыбки и новые взгляды на любовь и дружбу.

Не кто иной, как псих (2021)

Не кто иной, как псих — это дорама 2021 года, которая вышла с русской озвучкой.

Сюжет сериала рассказывает историю парня по имени Дэшин, который переживает детскую травму, связанную с жестоким убийством его матери. В результате этого происшествия он начинает убивать людей, считая, что они достойны смерти.

На своем пути он встречает девушку по имени Ли Чжун, которая узнает его тайну. Она пытается остановить Дэшина, который продолжает убивать людей.

Главные роли в дораме исполнили Ли Хён-у и Чхве Ха-рин. Сериал получил множество положительных отзывов благодаря своей захватывающей истории и талантливой игре актеров.

  • Жанр: Детектив, триллер, криминал
  • Количество серий: 16
  • Продолжительность серии: 70 минут

Не кто иной, как псих — это одна из лучших дорам 2021 года, которую стоит посмотреть всем, кто любит захватывающую детективную историю.

«Сверкающая жемчужина (2021)»

Описание дорамы

«Сверкающая жемчужина» – это увлекательная китайская дорама, которая вышла в 2021 году. Сериал основан на одноименной новелле, написанной Ю Жунь. Главную роль в дораме исполнила Чжан Минь, а также снялись Дунцисяо, Люцзюнь и многие другие.

Сюжет сериала повествует о жизни Ли Сюэйлан, которая живет в бедной семье. Она мечтает о богатстве и любви, но не может найти своего князя на белом коне. В этот момент в ее жизни появляется миллионер Лин Цзинь, который становится ее спасателем во время пожара. Их жизненные пути пересекаются, и начинается романтическая история с множеством препятствий.

Выводы

«Сверкающая жемчужина» – это захватывающая китайская дорама, которая точно будет интересна любителям жанра. Зрители погружаются в мир героев и переживают с ними все трудности и радости. Несмотря на некоторые стандартные моменты, сериал выделяется благодаря главным героям, а также непредсказуемым поворотам сюжета. Если вы любите истории о любви, то «Сверкающая жемчужина» точно заслуживает вашего внимания.

Однажды разрушение постучалось в мою дверь (2021)

«Однажды разрушение постучалось в мою дверь» — это новая дорама 2021 года, которая вышла с русской озвучкой.

Сериал повествует о жизни главной героини Нам Сумин, которая пережила террористическую атаку, в результате которой она потеряла мужа. Многие годы прошли, но она так и не смогла справиться со своей болью и вины за произошедшее.

Однако жизнь Сумин кардинально меняется, когда на ее пороге появляется таинственный незнакомец, который заявляет, что он воплощение самого разрушения. Сумин начинает понимать, что это встреча неслучайна и берет на себя задачу вернуть утраченное счастье и найти свою настоящую цель в жизни.

«Однажды разрушение постучалось в мою дверь» — это захватывающий и эмоциональный сериал, который заставит зрителя задуматься об истинном значении жизни.

Дорама «О, мой босс (2021)»

Описание дорамы

Эта дорама рассказывает о жизни молодой девушки по имени Йеон Со Джу, которая работает в компании как интернет-маркетолог. Однажды она становится личной помощницей нового руководителя компании, который оказывается придирчивым и строгим начальником.

Стоит отметить, что история любви присутствует в этой дораме. Йеон Со Джу влюбляется в своего босса и сталкивается с множеством препятствий на пути к своей любви.

Актерский состав

  • Юн Сон Хо — в роли Чой Кан Хо
  • Чо Даль Хван — в роли Йеон Со Джу
  • Ким Мин — в роли Кан Хэ Чжин
  • Им Сон Чжэ — в роли Хан Ми Сон
  • Ли И Хьн — в роли Чай Юн Шик

Заключение

О, мой босс (2021) — интересная дорама с юмором и романтикой. Несмотря на стандартный сюжет про любовь с начальником, актерский состав и сценарий сделали эту дораму особенной. Она обязательно заслуживает внимания поклонников данного жанра.

Мой сосед – кумихо (2021)

Мой сосед – кумихо (2021) – южнокорейская фэнтезийная дорама о мифической лисе-оборотне по имени кумихо. Главная героиня – лиса, которая скрывает свою истинную природу и старается жить как простая девушка вместе с человеком. Однажды она случайно встречает бывшего спортсмена, который решает ей помочь.

В этой дораме замечательно сочетаются романтика, комедия и фантастика. Многие зрители привлекает не только интересный сюжет, но и талантливые актеры – лидер группы EXO Бэкхён и актриса Хёль из группы Red Velvet. Кумихо исполняет На Ину

  • Жанр: романтика, комедия, фэнтези
  • Количество серий: 16
  • Продолжительность: 60 минут на серию
  • Режиссер: Нам Сонг-сик
  • Актеры: Бэкхён, Хёль, Кан Хан-соль, Ким Ён-мин, Ли Мун-сик

Мой сосед – кумихо (2021) придется по душе всем любителям красивой, захватывающей истории с интересными персонажами и неординарным сюжетом. Эта фантастическая дорама обязательно оставит в памяти яркие впечатления и даст много положительных эмоций.

Рыба в небе (2021)

Рыба в небе — это японская дорама 2021 года о том, как нередки в жизни вещи, которые происходят случайно и неожиданно. Главный герой Коити узнает необычную способность: он может видеть рыб в небе.

Персонаж оказывается в мире, где порой случайные вещи могут стать ключевыми в жизни людей. Коити будет учиться жить и работать вместе с новыми друзьями, обретать любовь и с помощью своей «способности» помогать окружающим.

  • Жанр: Драма, романтика, комедия
  • В главной роли: Накагава Тайске (Kaito Tsukamoto)
  • Продюсер: Фуджимото Киро
Название Режиссер Актеры
Рыба в небе Куримото Тэцу Накагава Тайске, Сакурай Рина, Хаями Мокомичи

Дорама «Рыба в небе» рассказывает зрителю о том, что даже самые необычные вещи могут значить для нас больше, чем мы думаем. Иногда случайных встреч, которые кажутся бессмысленными, становятся первым шагом к новой жизни.

Новая дорама с русской озвучкой: «Крутая недвижимость» (2021)

Новая дорама «Крутая недвижимость» (2021) рассказывает историю о соседях в одной многоэтажке — Чан Хо и О Ён. Хотя они живут рядом друг с другом, между ними есть большая пропасть — один бедный, другой богатый. Тем не менее, оба мечтают о мечте каждого человека — купить свою квартиру и стать настоящим владельцем.

Чан Хо — опытный строитель, но без особых перспектив в жизни. Его жизнь кажется безнадежной, пока он не получает удивительное предложение от одного из богатых жильцов многоэтажки — помочь ему в качестве личного ассистента. Так Чан Хо начинает работать на Шин Гёном — богатого и успешного бизнесмена в недвижимости.

О Ён, наоборот, стремится стать богатой и независимой. Она работает в крупной корпорации, но ее жизнь кардинально меняется, когда ее бойфренд бросает ее. Она решает отказаться от мужчин и посвятить все свое время карьере. Однако неожиданно ее путь пересекается с Чан Хо, когда она становится новым лидером управления многоэтажки.

Звучит интересно? Тогда смотрите новую дораму «Крутая недвижимость» (2021) с русской озвучкой и узнайте, как реализуются мечты главных героев.

«Так я женился на антифанатке» (2021)

«Так я женился на антифанатке» — это японская теледрама 2021 года о любви молодой пары, увлеченной аниме и мангой. Сериал основан на популярном романе писателя Харуки Мураками.

Главный герой Юити Канамурака — обычный студент, который учится в университете и работает на неполный рабочий день. У него есть одна страсть — аниме. Однажды в интернете он знакомится с Миса Кадзуки, девушкой, которая относится к аниме и манге с насмешкой и презрением. Тем не менее, Юити не отступает и с каждым днем старается покорить девушку.

В сериале развивается романтическая история любви между Юити и Мисой, которая не только не разделяет его увлечения, но и активно борется с ними. Персонажи постепенно осознают, что не могут жить друг без друга, и начинают открывать друг другу свои души и сердца.

  • Режиссер: Такэси Юнг
  • Сценарист: Такаюки Каматани
  • Актеры: Кенто Ямада, Нанами Арисака, Вакана Сакаи
  • Количество серий: 10

«Так я женился на антифанатке» — отличная дорама о любви, преодолении различий и признании своих чувств. Смотрите ее с русской озвучкой прямо сейчас!

Мышь (2021)

Описание

Дорама «Мышь» рассказывает историю о талантливом программисте, который сталкивается с трудностями в своей жизни из-за несчастного случая, произошедшего в его прошлом. Он знакомится с девушкой, которая помогает ему преодолеть свои страхи и вернуться к нормальной жизни.

Главные роли

  • Ли Мин Ки — Чан Хо
  • Ли Йи Кён — Хе Сон
  • Пак Ын Гук — Пак Юн Су
  • Ким Чанг Хуа — Джин Хун

Режиссер

Пак Чхан Хо

Количество серий

21 серия

Рейтинг

Место Название Рейтинг
1 Мышь 8.6
2 Жених ненависти 8.5
3 Любовь со вкусом перца 8.3

Используй мой талант (2021)

«Используй мой талант» — это дорама 2021 года, вышедшая с русской озвучкой. Данное кино повествует о Кано Харуки, юноше, который работает в театре и мечтает стать профессиональным актером. Однажды он встречает Такадо Масамунэ — талантливого, но безжалостного продюсера. Масамунэ убеждает Харуки, что если он для него поработает, то получит шанс выразить себя на сцене.

Харуки соглашается и начинает работать в команде Масамунэ. Он сталкивается с множеством трудностей и испытаний, но несмотря на это, он не опускает руки и продолжает тренироваться. Харуки узнает, что талант — это лишь половина битвы, и что без усердной работы и постоянных усилий его талант не имеет никакого значения.

  • Жанр: драма, молодежный
  • Количество серий: 10
  • Режиссер: Масахару Маями
  • Сценарист: Юки Конодзука
  • В ролях: Хироо Исикава, Ютаро Фурокава, Акари Хошино и др.

«Используй мой талант» — это история о том, что никакое препятствие не может остановить тебя, если у тебя есть стремление и талант. Это дорама, которая вдохновит зрителей на успех и покажет, что только труд и постоянная саморазвитие могут привести к желаемым результатам.

Как вам подборка?
Подборка фильмов и сериалов
Добавить комментарий